Die vertraglichen Bedingungen (nachfolgend "Nutzungsbedingungen"), die in diesem Dokument in den Abschnitten 1 bis 13 erläutert sind, definieren die rechtlichen Bedingungen für die Nutzung der Website https://www.maralps.it/ (nachfolgend "Maralps"), ihrer Subdomains und jeder anderen Website, die direkt oder indirekt von Maralps verwaltet wird, sowie von mobilen Anwendungen (APP) oder Anwendungen, die von Maralps entwickelt wurden, und den angebotenen Dienstleistungen. 

Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, und durch die Nutzung der von Maralps angebotenen Dienste erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Die Nutzung der Website oder das Aufgeben einer Bestellung gilt als Akzeptanz der Nutzungsbedingungen. 

Maralps archiviert keine Kopien der Verträge zwischen Ihnen (nachfolgend "Nutzer") und Maralps in Bezug auf die Erbringung von Dienstleistungen oder Kopien von Verträgen zwischen Ihnen und dem Verkäufer (auch "Händler") für den Verkauf von Produkten. Es wird daher empfohlen, eine Kopie der Nutzungsbedingungen zu drucken oder zu speichern. Maralps behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen nach Einführung neuer Gesetze, Branchenvorschriften oder Änderungen ihrer Marketing- oder Geschäftspolitik zu ändern. Daher empfehlen wir Ihnen, die Website regelmäßig zu überprüfen und die dort angezeigten geltenden Rechtsbedingungen zu überprüfen. 

Maralps verpflichtet sich, die genaueste Beschreibung der auf der Website angebotenen Produkte bereitzustellen. Es ist jedoch nicht möglich zu garantieren, dass alle Details immer genau, vollständig oder fehlerfrei sind. Für weitere Produktinformationen kann der Nutzer den Kundenservice kontaktieren. Produktbilder auf der Website dienen nur illustrativen Zwecken; fotografische Reproduktionen spiegeln möglicherweise nicht genau die tatsächliche Farbe des Produkts wider, aufgrund begrenzter oder fehlerhafter Bildreproduktion auf dem Computer des Nutzers. 

Die von Maralps verkauften Produkte sind ausschließlich für den häuslichen und privaten Gebrauch bestimmt und dürfen nicht für kommerzielle Zwecke oder Wiederverkaufsaktivitäten verwendet werden. 

Der Ablauf für die Aufgabe einer Bestellung ist im entsprechenden Abschnitt der Maralps-Website beschrieben. Wenn der Bestellvorgang abgeschlossen ist und die Bestellung durch Klicken auf die Schaltfläche "Bestellung aufgeben" auf der Bestellseite platziert wird, bestätigt der Nutzer die Absicht, Produkte vom Händler zu erwerben.

Um Produkte zu bestellen, muss der Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein. Die Bestellung des Nutzers bestätigt, sobald sie platziert ist, die Genauigkeit und Wahrhaftigkeit aller bereitgestellten persönlichen Daten, den Besitz des erforderlichen Mindestalters, die Autorisierung als Nutzer der für die Zahlung verwendeten Kredit- oder Debitkarte und die Verfügbarkeit ausreichender Mittel auf dem Bankkonto, um die Kosten der Bestellung zu decken. Der Verfahrensablauf auf der Website ermöglicht es dem Nutzer, die Bestellung zu überprüfen und etwaige Fehler vor Abschluss des Kaufs zu korrigieren. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, die Bestellung in jedem Schritt des Prozesses zu überprüfen und zu verifizieren, um die Genauigkeit der bereitgestellten Informationen sicherzustellen.

Die Identität des Händlers (Merchant) wird auf der Bestellbestätigungsseite zum Zeitpunkt der Aufgabe der Bestellung angezeigt. Nach der Bestätigung erhält der Nutzer eine E-Mail, die den Eingang der Bestellung bestätigt. 

Je nach Wohnsitz des Nutzers hat dieser das Recht, eine Bestellung gemäß den Bestimmungen des Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 ("CCR") oder den entsprechenden Verbrauchergesetzen in den EU-Mitgliedstaaten zu stornieren. Das bedeutet, dass der Nutzer, wenn er seine Meinung ändert oder aus irgendeinem Grund beschließt, die gekauften Produkte während einer bestimmten Widerrufsfrist nicht zu behalten, die Entscheidung zur Stornierung der Bestellung mitteilen kann. 

Nach der Rücksendung der Produkte wird eine vollständige Rückerstattung einschließlich der ursprünglichen Lieferkosten ausgestellt. Der Nutzer hat gemäß Artikel 52 und folgende des Verbraucherschutzgesetzes das Recht, aus jedem Grund ohne Angabe von Gründen und ohne Strafe vom Kaufvertrag zurückzutreten. Um von diesem Recht Gebrauch zu machen, muss der Nutzer innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Produkte eine Mitteilung an Maralps senden und dabei das auf der Maralps-Website verfügbare Formular verwenden. Alternativ kann die Widerrufserklärung, wenn der Nutzer beabsichtigt, von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen, bevor er die Produkte erhalten hat, jederzeit vor deren Empfang gesendet werden. 

Diese Mitteilung kann per E-Mail an info@maralps.it gesendet werden. Die Mitteilung muss innerhalb desselben Zeitraums (d. h. 14 Tage) gesendet werden. 

Nach Erhalt der Mitteilung wird der Kundenservice von Maralps eine Fallakte für die Rückabwicklung öffnen und dem Nutzer Anweisungen zum Rücksendeverfahren geben. 

Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts wird Maralps eine Rückerstattung des gesamten Betrags für die zurückgegebenen Waren arrangieren. Die Rückerstattung erfolgt so bald wie möglich mit der gleichen Zahlungsmethode, die der Nutzer verwendet hat, es sei denn, es wurde ausdrücklich eine andere Rückerstattungsmethode angefordert. Im Falle einer Überweisung ist es die Verantwortung des Nutzers, die Bankdaten für die Rückerstattung bereitzustellen (Kontoinhaber, Name und Adresse der Bank sowie vollständiger IBAN-Code). 

Gemäß Artikel 56 Absatz 3 des Verbraucherschutzgesetzes wird Maralps die Rückerstattung an den Nutzer innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Datum des Erhalts der Waren vom Händler arrangieren.

Der folgende Abschnitt definiert die Regeln, die für die Nutzung der Website durch den Benutzer gelten, sei es für die Bestellung von Produkten oder einfach für die Navigation. Durch die Nutzung der Website erklärt sich der Benutzer ausdrücklich mit diesen Regeln einverstanden. 

Die Website steht kostenlos zur Verfügung, und es liegt in der Verantwortung des Benutzers, alle erforderlichen Bestimmungen zur Nutzung einzuhalten. Der Benutzer ist auch dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass jeder, der über die Internetverbindung des Benutzers auf die Website zugreift, über die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen informiert ist und sich daran hält. 

Der Zugang zur Website ist vorübergehend gestattet und umfasst keine kommerzielle Nutzung der Website oder ihres Inhalts. Eine Vervielfältigung, Kopie und/oder Nutzung der Website zu kommerziellen Zwecken ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Maralps nicht gestattet. 

Maralps behält sich das Recht vor, die Website ohne Vorankündigung zu unterbrechen oder zu ändern oder ihre Zugänglichkeit ganz oder teilweise einzuschränken. Maralps kann nicht verantwortlich gemacht werden, wenn die Website aus irgendeinem Grund zu einem bestimmten Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar ist. 

Es ist nicht gestattet, die Website in einer Weise zu nutzen, die eine Unterbrechung, Beschädigung oder Einschränkung der Website oder ihres Zugangs verursachen könnte. Der Benutzer erkennt auch an, für alle elektronischen Kommunikationen und Inhalte, die auf der Website eingegeben werden, verantwortlich zu sein, und ist verpflichtet, die Website nur für legitime Zwecke zu nutzen. Daher ist die Verwendung der Website für die Übertragung, Verbreitung, Veröffentlichung, Hochladen, Posten, Präsentieren, Verwendung oder Speicherung von anstößigem oder anderweitig inakzeptablem Inhalt durch Maralps nicht gestattet. Dazu gehören Inhalte pornografischer und pädophiler Natur, blasphemischer, sexistischer, homophober, diffamierender, irreführender, obszöner oder beleidigender Art sowie Beleidigungen ethnischer, rassischer oder religiöser Natur, die Verherrlichung von Gewalttaten oder aus Hass motivierten Taten und rechtswidrigen Verhaltensweisen. Auch unzulässig sind Mitteilungen mit Werbung, Marktforschung, Pyramidenspielen oder Kettenbriefen, Gewinnspielen und anderen Materialien, die zu zivil- oder strafrechtlichen Konsequenzen führen können. 

In solchen Fällen behält sich Maralps das Recht vor, den Zugang des Benutzers zur Website zu beschränken oder zu stornieren und den entsprechenden Inhalt an die zuständigen Behörden weiterzuleiten, wenn durch den Benutzer Inhalte hochgeladen wurden oder hochgeladene Inhalte vermutet werden, die gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (oder andere anwendbare Regeln) verstoßen, ohne dass es notwendig ist, den Beginn rechtlicher Schritte oder eine Beschwerde nachzuweisen. 

Es ist dem Benutzer nicht gestattet, über Maralps Urheberrechte, Markenrechte, Datenschutz- und Datenverarbeitungsregeln oder andere Rechte zu verletzen, noch Material hochzuladen, das in irgendeiner Weise Dritte beleidigt, oder Inhalte hochzuladen, die Computerviren, politische Kampagnen, Massenversand oder jede Form von Spam enthalten können, die jemandem Schaden, Ärger oder Unannehmlichkeiten zufügen kann. 

Im Falle einer Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Benutzer verpflichtet, Maralps die Kosten, Ausgaben, Schäden und Verluste in vollem Umfang zu erstatten, einschließlich Zinsen, Strafen und Anwaltsgebühren oder anderen Gebühren und beruflichen Auslagen, die Maralps als Folge oder im Zusammenhang mit der durch den Benutzer begangenen Verletzung entstanden sind. 

Maralps garantiert nicht, dass alle oder einige Funktionen der Website, Dienstleistungen oder Produkte und Dienstleistungen von Dritten auf einem bestimmten Gerät funktionieren werden. 

Der Benutzer kann Links zur Website erstellen, vorausgesetzt, dies erfolgt korrekt und legal und mit der vorherigen Genehmigung von Maralps, die sich das Recht vorbehält, die Genehmigung zur Erstellung des Links nach eigenem Ermessen jederzeit zu widerrufen. Enthält die Website Links zu anderen Websites von Dritten, werden diese Links nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Maralps hat keine Kontrolle über den Inhalt solcher Websites, und daher können solche Links nicht als Zustimmung von Maralps zu den verlinkten Websites interpretiert werden. Maralps kann nicht für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung solcher Websites durch den Benutzer oder Dritte ergeben. 

Maralps behält sich das Recht vor, die Website oder deren Inhalt jederzeit zu aktualisieren oder zu ändern. Die Inhalte der Website dienen nur zu allgemeinen Informationszwecken. Maralps macht keine Aussage oder Garantie, sei es ausdrücklich oder stillschweigend, dass die Website oder deren Inhalt genau, vollständig, aktuell oder fehlerfrei ist. Soweit gesetzlich zulässig, schließt Maralps jede Bedingung, Garantie, Erklärung oder andere Bestimmung aus, die auf die Website oder ihren Inhalt anwendbar sein kann, sei es ausdrücklich oder stillschweigend. 

Maralps haftet nicht gegenüber dem Benutzer oder Dritten für Verluste oder Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung der Website oder der Nutzung oder dem Vertrauen auf Inhalte ergeben, die auf der Website angezeigt werden. 

Maralps stellt die Website ausschließlich für den häuslichen und privaten Gebrauch zur Verfügung und übernimmt daher keine Verantwortung gegenüber dem Benutzer für entgangenen Gewinn, Geschäftsunterbrechung, Störung von Aktivitäten oder entgangene Geschäftsmöglichkeiten. 

Maralps haftet nicht für Verluste oder Schäden, die durch Computerviren, Distributed Denial-of-Service-Angriffe oder andere technologisch schädliche Material ien verursacht werden können, die aufgrund der Nutzung der Website oder des Herunterladens von Inhalten darauf oder auf einer damit verlinkten Website den Computer, die Software, Daten oder andere Materialien des Benutzers beeinträchtigen können. 

Maralps wird die persönlichen Daten des Benutzers ausschließlich für administrative, buchhalterische, werbliche Zwecke und zur Bereitstellung der angeforderten Dienstleistungen verwenden, auch wenn die Daten an Dritte weitergegeben werden. Detaillierte Informationen zu Zwecken und Methoden der Verarbeitung, dem Zugangsrecht und anderen Rechten des Benutzers finden sich in der Datenschutzrichtlinie, die auf der Website von Maralps verfügbar ist. Durch die Nutzung der Website erklärt sich der Benutzer mit der Verwendung der Daten gemäß der oben genannten Datenschutzrichtlinie einverstanden. 

Maralps ist der Eigentümer oder Lizenznehmer aller geistigen Eigentumsrechte an der Website und ihrem Inhalt (einschließlich Text, Grafiken, Logos, Schaltflächensymbole, Bilder, Audio-Clips, digitale Downloads, Datenzusammenstellungen und Software, einschließlich ihrer Darstellung und Zusammenstellung). Die Rechte an der Website und ihrem Inhalt sind durch internationale Urheberrechtsgesetze sowie andere nationale Gesetze zum Urheberrecht oder geistigen Eigentum geschützt. Alle derartigen Rechte sind vorbehalten. Eine systematische Extraktion und/oder Wiederverwendung von Teilen der Website oder ihres Inhalts (z. B. zur Erstellung von Preis- und Produktlisten) ist nicht gestattet. 

Die unbefugte Nutzung oder Vervielfältigung des Inhalts der Website oder die Nutzung des Inhalts der Website im Widerspruch zu diesen Bestimmungen kann zu Verletzungen des Urheberrechts, der Markenrechte sowie rechtlicher Bestimmungen führen. Benutzern ist es untersagt, Inhalte der Website (oder Inhalte, die über die Website verfügbar sind) in einer Weise zu verwenden, die die Urheberrechte Dritter, eingetragene Marken oder andere Rechte verletzt. Maralps behält sich das Recht vor, gegen diejenigen angemessene Maßnahmen zu ergreifen, die sich in unbefugter Nutzung oder Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen engagieren. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, stehen alle Personen (einschließlich ihrer Namen und Bilder), Marken Dritter und Bilder von Produkten, Dienstleistungen und/oder Standorten Dritter, die auf der Website erscheinen, in keiner Weise in Verbindung, sind nicht verbunden oder angeschlossen mit Maralps. Alle auf der Website registrierten Marken/Namen gehören ihren jeweiligen Eigentümern.

Jeder Abschnitt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist separat zu betrachten. Sollten einzelne Bestimmungen als nicht anwendbar erachtet werden, so wird die nicht anwendbare Bestimmung durch eine gültige und anwendbare Bestimmung ersetzt, die dem Sinn der ursprünglichen Bestimmung möglichst nahekommt. Dies beeinträchtigt in keiner Weise die Gültigkeit und Anwendbarkeit der verbleibenden Bestimmungen. 

Im Falle eines Verstoßes des Benutzers gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann das Unterlassen von Maralps, Rechte oder Maßnahmen zur strengen Durchsetzung einer Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen auszuüben, vom Benutzer nicht als Verzicht auf das Recht ausgelegt werden, solche Maßnahmen auszuüben oder das Recht zur Durchsetzung einer dieser Bestimmungen zu verzichten. 

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen das vollständige Verständnis zwischen Maralps und dem Benutzer dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen oder Vereinbarungen, die zuvor zwischen den Parteien bezüglich desselben Gegenstands getroffen wurden. 

Maralps übernimmt keine Verantwortung für etwaige Verstöße gegen Verpflichtungen gegenüber dem Benutzer, wenn solche Verstöße auf höhere Gewalt zurückzuführen sind. Höhere Gewalt umfasst Handlungen oder Umstände, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle von Maralps liegen, wie Kriege, terroristische Handlungen, Embargos, Unruhen, Streiks, Aussperrungen, Arbeitsstreitigkeiten, Brände, Überschwemmungen, Erdbeben oder andere Naturkatastrophen, Ausfälle, widrige Wetterbedingungen, Unterbrechung des Transports, behördliche Maßnahmen oder Ausfälle von öffentlichen oder privaten Telekommunikations- oder Transportnetzen. In solchen Fällen wird Maralps, soweit möglich, dem Benutzer rechtzeitig Mitteilung machen. 

Maralps verpflichtet sich zur Umsetzung eines Beschwerdeverfahrens, um Streitigkeiten bei ihrem Auftreten zu lösen, und der Benutzer wird aufgefordert, sich mit Beschwerden oder Kommentaren an Maralps zu wenden. Informationen dazu, wie man Maralps kontaktieren kann, finden sich im Abschnitt "Kontakt" auf der Website. 

Für alle Angelegenheiten, die nicht ausdrücklich durch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt sind, werden sich Maralps und der Benutzer ausschließlich auf die geltende Gesetzgebung des italienischen Rechtssystems als anwendbar beziehen.